10. výročí Komory: Mezinárodní konference tlumočníků znakového jazyka

Místo konání:

Rezidence primátora hl. m. Prahy, Mariánské náměstí 1, Praha 1

Datum:

4. prosince 2010

 

U příležitosti 10. výročí založení České komory tlumočníků znakového jazyka si Vás dovolujeme pozvat na Mezinárodní konferenci tlumočníků znakového jazyka. Konference se bude konat v sobotu 4. prosince 2010 od 9,30 hodin v Rezidenci primátora hl. m. Prahy, Mariánské náměstí 1, Praha 1. Na konferenci vystoupí české i zahraniční osobnosti působící v oblasti tlumočení pro neslyšící.
Jednacími jazyky jsou český jazyk, anglický jazyk, český znakový jazyk a mezinárodní znakový systém.

Program konference:

9,30                            Registrace účastníků

9,50                            Zahájení konference

10,00 - 10,30              Alena Macurová
                                  (Ústav českého jazyka
                                  
a teorie komunikace, FF UK Praha)

                                   "Tlumočnická profese v České republice

                                    a akademická půda"

10,30 – 11,00             Maya de Witt

                                   (European Forum of Sign Language
                                   Interpreters)

                                   "Vývoj profesních organizací v Evropě – Komora jako

                                    integrální součást Evropského fóra tlumočníků znakového

                                    jazyka"

11,00 – 11,30             Přestávka s občerstvením

11,30 – 12,00             John Walker
                                   (University of Sussex)

                                    "Role Komory v mezinárodních projektech: Účast

                                    neslyšících tlumočníků v projektu EuroSign Interpreter"

12,00 – 12,30             Radka Nováková 
                                  
(Ústav českého jazyka a teorie
                                   komunikace, FF UK Praha)

                                   "Zhodnocení vývoje tlumočení u nás z pohledu klienta

                                    a vzdělavatele tlumočníků"

 

12,30 – 13,45             Oběd

 

14,00 – 14,30             Zane Hema
                                   (World Association of Sign
                                   Language Interpreters)

15,00 – 15,30             Marco Nardi
                                   (Association of Sign Language
                                   Interpreters in England, Wales
                                   and Northern Ireland)

                                   “Jeden, nikdo, sto tisíc”

15,30 – 15,45             Přestávka s občerstvením

 

15,45 – 16,25             Naďa Dingová
                                   (Česká komora tlumočníků
                                   znakového jazyka, o. s.)

                                   "Můj „anonymní" klient"

 

16,30                          Ukončení konference

18,30                          Společenský večer Komory

 

 

 

 

Registrační poplatek činí 1 000 Kč (pro členy Komory je platná sleva 20 %). Na konferenci se přihlašujte přes webové stránky Komory. Registrace bude ukončena 20. listopadu 2010. Registrační poplatek obsahuje účastnický poplatek na konferenci, drobné občerstvení v průběhu přestávek (nikoli oběd), večerní koktejl. V případě dotazů nás kontaktujte na info@cktzj.com.

Informace najdete také na plakátku Konference.

Počet kreditů: 10
Typ školení: Konference
Datum konání: 4. 12. 2010

1 000 Kč U této akce je již po termínu přihlášení, v případě zájmu nás prosím kontaktujte.
  • E-shop

    vyberte si z naší široké nabídky studijních materiálů

  • E-learningy

    Vyberte si z aktuálně spuštěných e-learningových programů.

  • Dokumenty

    Zobrazte bulletiny, stanovy a jiné dokumenty

  • Najít člena

    Najděte tlumočníka českého znakového jazyka